Sip Safely: Navigating Global Tea Houses With Tannin Sensitivity
Discover how to explore global tea houses safely with tannin sensitivity. Learn how mm food's AI translates menus and identifies low-tannin options worldwide.
MM Food Team

Dine Confidently Anywhere
Get the MM Food app for instant menu translation and allergy detection.
Sip Safely: Navigating Global Tea Houses With Tannin Sensitivity
For those sensitive to tannins - natural compounds in tea that can trigger headaches or digestive discomfort - exploring international tea houses can feel daunting. Language barriers and complex menus make it challenging to identify low-tannin options. This is where authentic tea experiences often feel out of reach for health-conscious travelers and tea enthusiasts with tannin restrictions.
The Tannin Translation Challenge
Tannin sensitivities vary: some avoid only high-tannin teas like black tea or pu-erh, while others eliminate all Camellia sinensis varieties. Traditional tea menus in Tokyo, Marrakech, or Istanbul rarely label tannin content, and translations frequently miss critical nuances. Many travelers unknowingly order high-tannin options like Assam or Darjeeling, only to face discomfort later.
mm food App: Your Digital Tea Sommelier
Our app transforms global tea exploration:
- Instant Menu Translation: Point your camera at any menu worldwide. Real-time AI translation reveals ingredients and preparation methods in your language, decoding terms like "渋み" (Japanese astringency) or "مُرّ" (Arabic bitterness).
- Dietary Filter: Set "Tannin-Free" or customize sensitivity levels in your dietary profile. The AI cross-references:
- Tea types (black/green = high risk)
- Steeping times (longer steeping = higher tannins)
- Blends (herbal components like rooibos or chamomile = safer)
- Safety Ratings: Each menu item receives a color-coded icon:
🟢 Safe: White teas, peppermint, ginger
🟡 Caution: Light oolongs, short-steeped greens
🔴 Avoid: Black teas, mate, long-brewed varieties
Pro Tips for Tannin-Conscious Tea Lovers
- Request shorter steeping times (under 3 minutes)\
- Choose oxidation-light teas: White > Green > Oolong > Black\
- Opt for herbal infusions (hibiscus, fruit blends, tulsi)\
- Avoid "robust" or "full-bodied" descriptors - these signal high tannins
With mm food, uncover tannin-safe gems worldwide: a delicate Silver Needle in Hangzhou, spiced rooibos in Cape Town, or Morocco's verbena mint infusion - all while keeping discomfort at bay.
Embrace tea adventures without compromise. Your perfect tannin-safe cup is one scan away.

Dine Confidently Anywhere
Get the MM Food app for instant menu translation and allergy detection.